|
Cheltenham Light Opera Company presents
Orpheus in the Underworld
Composed by JACQUES OFFENBACH
English Version by GEOFFREY DUNN October 28-November 12, 1983
Alexander Theatre Monash University Clayton By arrangement with BOOSEY & HAWKES AUSTRALIA, on behalf of JOSEF WEINBERGER-GLOCKEN VERLAG LTD., London |
DIRECTOR : Ros McKenzie
MUSICAL DIRECTOR : Ken Taylor
CHOREOGRAPHER : Joy Bishop
SET DESIGNER : Grahame Murphy
SCENIC ARTIST : Pat Morton
SET CONSTRUCTION : Grant Alley
ASSISTED BY : Neil Shilton
LIGHTING DESIGNER : Matthew Peckham
BOARD OPERATOR : Ian Simmonds
STAGE DIRECTOR : Grant Alley
STAGE MANAGER : Sandra Davies
PRODUCTION CO-ORDINATOR : Sandra Davies
PROPS CO-ORDINATOR : Kerrin Addis
PROPS ASSISTANTS : Gwen Humphreys, Judy Lowe, Suzanne Simmonds, Adele Tammer, Bob Sterck
COSTUME CO-ORDINATORS : Lynn Allford, Cath Taylor, Gwynn Upfill
HAIRSTYLES : Susan Haywood
CHORUS MASTER : Rod McKenzie
REHEARSAL PIANISTS : Veronica Kirsch, Jerome Walles
PROMPT : Maureen Allen
PROGRAM DESIGN AND PUBLICITY : Judy Warrell, Horrie Leek
FRONT OF HOUSE : Betty Pink, Tom Pink
TICKET SECRETARIES : Inge Leek, Horrie Leek
PHOTOGRAPHY : David Kennedy
STAGE & ELECTRICAL ASSISTANTS : Kerrin Addis, Steve Ainley, Sharon Halfpenny, Andrew Richards, Geoff Williamson
Special thanks to Front-of-House staff
CLOC COMMITTEE :
President : John Hales
Vice-President : Judith Warrell
Secretary : Meryl Withers
Treasurer : John Davies
Committee : Grant Alley, Lynn Allford, Horrie Leek, Betty Pink, Neil Shilton, Gwynn Upfill
MUSICAL DIRECTOR : Ken Taylor
CHOREOGRAPHER : Joy Bishop
SET DESIGNER : Grahame Murphy
SCENIC ARTIST : Pat Morton
SET CONSTRUCTION : Grant Alley
ASSISTED BY : Neil Shilton
LIGHTING DESIGNER : Matthew Peckham
BOARD OPERATOR : Ian Simmonds
STAGE DIRECTOR : Grant Alley
STAGE MANAGER : Sandra Davies
PRODUCTION CO-ORDINATOR : Sandra Davies
PROPS CO-ORDINATOR : Kerrin Addis
PROPS ASSISTANTS : Gwen Humphreys, Judy Lowe, Suzanne Simmonds, Adele Tammer, Bob Sterck
COSTUME CO-ORDINATORS : Lynn Allford, Cath Taylor, Gwynn Upfill
HAIRSTYLES : Susan Haywood
CHORUS MASTER : Rod McKenzie
REHEARSAL PIANISTS : Veronica Kirsch, Jerome Walles
PROMPT : Maureen Allen
PROGRAM DESIGN AND PUBLICITY : Judy Warrell, Horrie Leek
FRONT OF HOUSE : Betty Pink, Tom Pink
TICKET SECRETARIES : Inge Leek, Horrie Leek
PHOTOGRAPHY : David Kennedy
STAGE & ELECTRICAL ASSISTANTS : Kerrin Addis, Steve Ainley, Sharon Halfpenny, Andrew Richards, Geoff Williamson
Special thanks to Front-of-House staff
CLOC COMMITTEE :
President : John Hales
Vice-President : Judith Warrell
Secretary : Meryl Withers
Treasurer : John Davies
Committee : Grant Alley, Lynn Allford, Horrie Leek, Betty Pink, Neil Shilton, Gwynn Upfill
CAST :
Judith Haskins………………….……………..…Calliope
Annette Holland……………………………….…Eurydice
Jim Oats………………………………..………………Orpheus
Philip Taylor……………………….……………..…Pluto
Ian Cross………………………….…..…………….…Chauffeur
Helen Watkins………………………………….…Venus
Janette Monish………………………………..…Cupid
John Garnett……………………………………….Jupiter
Pam McNeilly………………………………………Juno
Jennifer Parish………………………………….…Diana
Graeme Marriott…………………………………Vulcan
Bill McNeilly…………………………..…………..…Apollo
Gwynn Upfill…………………………..………..…..Minerva
Janet Cameron…………………..…………….…Aurora
Bob Sterck……………………………………………Bacchus
Ken Bishop……………………………………..…...Mercury
Andrew Hamlyn-Harris……..……………John Styx
Ian Cross………………………………………………Lift Attendant,
John Davies, David Hancock,
Eric Little………………………………………………Cerberus
CHORUS :
Janet Cameron, Leesa Delaney, Carolyn Hutchings, Janette Monish, Eliana Poli, Heather Proposch, Barbara Salter, Margaret Shilton, Judi Smedley, Cath Taylor, Gwynn Upfill, Elspeth Vines, Judith Warrell, Miriam Webb, Meryl Withers, Bruce Ackland, Don Cunningham, John Davies, John Hales, Andrew Hamlyn-Harris, David Hancock, Eric Little, Graeme Marriott, Bill McNeilly, Neil Shilton
DANCERS :
Mandy Allford, Vanessa Bate, Patsi Boddison, Keryn Carter, Andrea Fensham, Ana-Maria Keightley, Ken Bishop, Allan Paul
ORCHESTRA :
Conductor Ken Taylor
Strings Barbara Argall (Leader), Roy Bull, Dale Condon, Sarah Cumming, Utila Fellensiec, Geraldine Hines,
Letta Legge, Tui McKenzie, Louise Ray, Peter Smith, Shirley Spears, Michelle Stannick, Nicki Taylor,
Nick Tolhurst, Elizabeth Torrance, Kaey Watson, John Wilson, Desiree Yap
Oboe Robert Millar
Flute Robert Kranz
Clarinet Oliver Burdan, Cheryl Gibson
Horn Don Webster, Sandra Price
Trumpet Barry Mitchell
Trombone Will Coleman
Percussion Chuck Warble
Judith Haskins………………….……………..…Calliope
Annette Holland……………………………….…Eurydice
Jim Oats………………………………..………………Orpheus
Philip Taylor……………………….……………..…Pluto
Ian Cross………………………….…..…………….…Chauffeur
Helen Watkins………………………………….…Venus
Janette Monish………………………………..…Cupid
John Garnett……………………………………….Jupiter
Pam McNeilly………………………………………Juno
Jennifer Parish………………………………….…Diana
Graeme Marriott…………………………………Vulcan
Bill McNeilly…………………………..…………..…Apollo
Gwynn Upfill…………………………..………..…..Minerva
Janet Cameron…………………..…………….…Aurora
Bob Sterck……………………………………………Bacchus
Ken Bishop……………………………………..…...Mercury
Andrew Hamlyn-Harris……..……………John Styx
Ian Cross………………………………………………Lift Attendant,
John Davies, David Hancock,
Eric Little………………………………………………Cerberus
CHORUS :
Janet Cameron, Leesa Delaney, Carolyn Hutchings, Janette Monish, Eliana Poli, Heather Proposch, Barbara Salter, Margaret Shilton, Judi Smedley, Cath Taylor, Gwynn Upfill, Elspeth Vines, Judith Warrell, Miriam Webb, Meryl Withers, Bruce Ackland, Don Cunningham, John Davies, John Hales, Andrew Hamlyn-Harris, David Hancock, Eric Little, Graeme Marriott, Bill McNeilly, Neil Shilton
DANCERS :
Mandy Allford, Vanessa Bate, Patsi Boddison, Keryn Carter, Andrea Fensham, Ana-Maria Keightley, Ken Bishop, Allan Paul
ORCHESTRA :
Conductor Ken Taylor
Strings Barbara Argall (Leader), Roy Bull, Dale Condon, Sarah Cumming, Utila Fellensiec, Geraldine Hines,
Letta Legge, Tui McKenzie, Louise Ray, Peter Smith, Shirley Spears, Michelle Stannick, Nicki Taylor,
Nick Tolhurst, Elizabeth Torrance, Kaey Watson, John Wilson, Desiree Yap
Oboe Robert Millar
Flute Robert Kranz
Clarinet Oliver Burdan, Cheryl Gibson
Horn Don Webster, Sandra Price
Trumpet Barry Mitchell
Trombone Will Coleman
Percussion Chuck Warble
