|
Cheltenham Light Opera Company presents
White Horse Inn
A Musical Play Freely Adapted from Blumenthal & Kadelburg’s play IM WEISSEN ROSSL By HANS MULLER & ERIK CHARELL Music by RALPH BENATZKY With interpolated songs by ROBERT STOLZ Original Lyrics by ROBERT GILBERT English Book and Lyrics by HARRY GRAHAM Adapted for Amateur Operatic Societies by ERIC MASCHWITZ & BERNARD GRUN 8-23 October, 1976
Alexander Theatre Monash University Clayton Produced by Permission of CHAPPELL & CO LTD |
DIRECTOR : Michael Blake
MUSICAL DIRECTOR : Ken Taylor
CHOREOGRAPHER : Jennifer Watson
SCENIC DESIGNER : Bill Clark
SCENIC ARTIST : Roy Townsend
SET CONSTRUCTION : Grant Alley and Members of the Company
LIGHTING : Alexander Theatre
LIGHTING DESIGN AND CONTROL : Geoff Simmonds
LIGHTING ASSISTANTS : Barry Chatfield, Margaret Clark, Alan Sterck
AUDIO : Ian Simmonds
STAGE DIRECTOR : Grant Alley
STAGE MANAGER : Colin Baxter
ASSISTANT STAGE MANAGER : Di Guymer
ASSISTANT TO THE PRODUCER : Di Guymer
COSTUMES CO-ORDINATOR : Olive Monish
WARDROBE ASSISTANT : Iris McKenzie
MAKE-UP CONSULTANT : Shirley Clutton
PROPS : Lynne Acciaccarelli, Susan Acciaccarelli, Greta Downard, Jillian Ward
SPECIAL PROPS : Neil Shilton
CHORUS MASTER : Rod McKenzie
REHEARSAL PIANIST : Phyl Curtis, Judith Semmens
PROMPT : Maureen Allen
PROGRAM DESIGN : Mick Clutton
PUBLICITY : Mick Clutton, Suzanne Skinner
POSTERS : Ian Cross
PRINTING : Ernest Shade
FRONT OF HOUSE MANAGER : Bryan Loose
TICKET SECRETARIES : Betty and Tom Pink
STAGE ASSISTANTS : Howard Ainley, Steve Ainley, Tony McStea, Rob Shovelton
FRONT OF HOUSE USHERS & PROGRAMS :
Sylvia Ainley, Sandra Davies, Dorothy Etty, Janet Hales, E Hynds, Paul Kennedy, Glenda Loose, Marj Loose, Tsami Nichols, Merryn Pink, Cliff Simmons
CLOC COMMITTEE :
President : Mick Clutton
Vice-President : Elizabeth Skidmore
Secretary : Rod McKenzie
Treasurer : Barry Reaper
Committee : Grant Alley, Ian Cross, John Hales, Warren Harding, Olive Monish, Suzanne Skinner
MUSICAL DIRECTOR : Ken Taylor
CHOREOGRAPHER : Jennifer Watson
SCENIC DESIGNER : Bill Clark
SCENIC ARTIST : Roy Townsend
SET CONSTRUCTION : Grant Alley and Members of the Company
LIGHTING : Alexander Theatre
LIGHTING DESIGN AND CONTROL : Geoff Simmonds
LIGHTING ASSISTANTS : Barry Chatfield, Margaret Clark, Alan Sterck
AUDIO : Ian Simmonds
STAGE DIRECTOR : Grant Alley
STAGE MANAGER : Colin Baxter
ASSISTANT STAGE MANAGER : Di Guymer
ASSISTANT TO THE PRODUCER : Di Guymer
COSTUMES CO-ORDINATOR : Olive Monish
WARDROBE ASSISTANT : Iris McKenzie
MAKE-UP CONSULTANT : Shirley Clutton
PROPS : Lynne Acciaccarelli, Susan Acciaccarelli, Greta Downard, Jillian Ward
SPECIAL PROPS : Neil Shilton
CHORUS MASTER : Rod McKenzie
REHEARSAL PIANIST : Phyl Curtis, Judith Semmens
PROMPT : Maureen Allen
PROGRAM DESIGN : Mick Clutton
PUBLICITY : Mick Clutton, Suzanne Skinner
POSTERS : Ian Cross
PRINTING : Ernest Shade
FRONT OF HOUSE MANAGER : Bryan Loose
TICKET SECRETARIES : Betty and Tom Pink
STAGE ASSISTANTS : Howard Ainley, Steve Ainley, Tony McStea, Rob Shovelton
FRONT OF HOUSE USHERS & PROGRAMS :
Sylvia Ainley, Sandra Davies, Dorothy Etty, Janet Hales, E Hynds, Paul Kennedy, Glenda Loose, Marj Loose, Tsami Nichols, Merryn Pink, Cliff Simmons
CLOC COMMITTEE :
President : Mick Clutton
Vice-President : Elizabeth Skidmore
Secretary : Rod McKenzie
Treasurer : Barry Reaper
Committee : Grant Alley, Ian Cross, John Hales, Warren Harding, Olive Monish, Suzanne Skinner
CAST (in order of appearance)
Audrey Speedy………………………….….Kathi, the postwoman
Tim Cracker/Tim Hocking………Karl, piccolo waiter
Ian Cross…………………………………...…...Forester
Julie Flanagan………………………………Zenzi, the goatherd
Peter Pullen…………………………………..Franz, a waiter
Dennis Cowden……………………………Courier
Barry Woodford………………………..….Leopold, head waiter
Lola Gibney…………………….…………….Josepha, owner of the Whitehorse Inn
Graeme Kemlo………………………….…Bridegroom
Janice Frankeni……………………………Bride
Ron White………………………………..…....John Ebenezer Grinkle, a Manufacturer
Verity Cormack……………………………Ottoline, his Daughter
Bob Sterck………………………………..…...Captain
Barry Skelton………………………………..Valentine Sutton, a Solicitor
Frank Clancy……………………………..…..Sigismund Smith
Geoff Upfill……………………………..….......Professor Hinzel, a Schoolmaster
Debby Tobias………………………….….....Gretel, his Daughter
Mick Clutton………………………….……....Mayor
Jillian Ward………………………………….....Mayor’s Secretary
Dennis Cowden, John Davies,……..Councillors
Graeme Kemlo, David Robinson, Bob Sterck
Horrie Leek…………………………….……....Emperor
Maurice Edwards………………………….Ketterl, his Servant
Gwynn Upfill……………………………..…....Lady President
Tony McStea……………………………..…...Landlord of The Travellers Rest
CHORUS :
Jenny Allen, Dale Barry, Sandra Birch, Cath Davis, Wilma Delaney, Janice Frankeni, Lena Hocking, Tracey Hocking, Sue Johnston, Lila Kemlo, Claire Laurent, Mandy Leek, Kerryn McIvor, Moira O’Carroll, Fiona Paterson, Betty Pink, Barbara Salter, Marilyn Simmons, Elizabeth Skidmore, Suzanne Skinner, Judy Smedley, Frances Southcott, Trish Sullivan, Gwynn Upfill, Jillian Ward, Beatrice Wilkie, John Barton, Mick Clutton, Ian Cross, John Davies, Ken Evans, John Hales, Grant Kennedy, Graeme Kemlo, Rod McKenzie, Jim Oats, David Robinson, Neil Shilton, Graeme Skinner, Rod Skinner
DANCERS :
Julie Cattle, Terry-Ann Cattle, Susan Everett, Karyn Hibbs, Margaret Hine, Bronwyn Hocking, Jan Smith, Glenys Virgona
Hugh Bevege, John Etty, Ron Horne, David Loose
CHILDREN
Janine Com, Jodie Cormack, Lucy Cowden, Lynette Cross, Andrew Griffiths, Keir Saltmarsh, Andrew Upfill, David Upfill
ORCHESTRA :
Conductor Ken Taylor
Strings Tui McKenzie (Leader), Judith Bridley, Roy Bull, Marie Cooley, Mark Drummond,
Edith Feiner, Stephen Feiner, Alison Massey, Marcel van Geelen, Kaey Watson
Oboe Susan Shineberg
Flute Robert Kranz
Harp Carolyn Sykes
Clarinet Oliver Burdan, Robert Smallwood
Bassoon Ian Mansell
Trumpet Murray Elrington, Alan Foley
Trombone Robert Wagner
Horns Don Webster, Barbara Levitt
Percussion John Wise
Audrey Speedy………………………….….Kathi, the postwoman
Tim Cracker/Tim Hocking………Karl, piccolo waiter
Ian Cross…………………………………...…...Forester
Julie Flanagan………………………………Zenzi, the goatherd
Peter Pullen…………………………………..Franz, a waiter
Dennis Cowden……………………………Courier
Barry Woodford………………………..….Leopold, head waiter
Lola Gibney…………………….…………….Josepha, owner of the Whitehorse Inn
Graeme Kemlo………………………….…Bridegroom
Janice Frankeni……………………………Bride
Ron White………………………………..…....John Ebenezer Grinkle, a Manufacturer
Verity Cormack……………………………Ottoline, his Daughter
Bob Sterck………………………………..…...Captain
Barry Skelton………………………………..Valentine Sutton, a Solicitor
Frank Clancy……………………………..…..Sigismund Smith
Geoff Upfill……………………………..….......Professor Hinzel, a Schoolmaster
Debby Tobias………………………….….....Gretel, his Daughter
Mick Clutton………………………….……....Mayor
Jillian Ward………………………………….....Mayor’s Secretary
Dennis Cowden, John Davies,……..Councillors
Graeme Kemlo, David Robinson, Bob Sterck
Horrie Leek…………………………….……....Emperor
Maurice Edwards………………………….Ketterl, his Servant
Gwynn Upfill……………………………..…....Lady President
Tony McStea……………………………..…...Landlord of The Travellers Rest
CHORUS :
Jenny Allen, Dale Barry, Sandra Birch, Cath Davis, Wilma Delaney, Janice Frankeni, Lena Hocking, Tracey Hocking, Sue Johnston, Lila Kemlo, Claire Laurent, Mandy Leek, Kerryn McIvor, Moira O’Carroll, Fiona Paterson, Betty Pink, Barbara Salter, Marilyn Simmons, Elizabeth Skidmore, Suzanne Skinner, Judy Smedley, Frances Southcott, Trish Sullivan, Gwynn Upfill, Jillian Ward, Beatrice Wilkie, John Barton, Mick Clutton, Ian Cross, John Davies, Ken Evans, John Hales, Grant Kennedy, Graeme Kemlo, Rod McKenzie, Jim Oats, David Robinson, Neil Shilton, Graeme Skinner, Rod Skinner
DANCERS :
Julie Cattle, Terry-Ann Cattle, Susan Everett, Karyn Hibbs, Margaret Hine, Bronwyn Hocking, Jan Smith, Glenys Virgona
Hugh Bevege, John Etty, Ron Horne, David Loose
CHILDREN
Janine Com, Jodie Cormack, Lucy Cowden, Lynette Cross, Andrew Griffiths, Keir Saltmarsh, Andrew Upfill, David Upfill
ORCHESTRA :
Conductor Ken Taylor
Strings Tui McKenzie (Leader), Judith Bridley, Roy Bull, Marie Cooley, Mark Drummond,
Edith Feiner, Stephen Feiner, Alison Massey, Marcel van Geelen, Kaey Watson
Oboe Susan Shineberg
Flute Robert Kranz
Harp Carolyn Sykes
Clarinet Oliver Burdan, Robert Smallwood
Bassoon Ian Mansell
Trumpet Murray Elrington, Alan Foley
Trombone Robert Wagner
Horns Don Webster, Barbara Levitt
Percussion John Wise